var texts=new Array(); texts["welcome"]="Welkom bij TOI TOI & DIXI,"; texts["defaultWelcomeText"]="Welkom in ons klantenportaal"; texts["errDefaultText"]="Controleer uw invoer in de gemarkeerde velden."; texts["errDefaultTextInline"]="Controleer uw invoer in de gemarkeerde velden."; texts["errLoginText"]="Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen.
Controleer uw invoer."; texts["errLoginText_709"]="Uw gegevens zijn meerdere keren niet correct ingevoerd. Om veiligheidsredenen wordt uw toegang gedurende 3 minuten geblokkeerd."; texts["errLoginTextNoActivation"]="De activering van uw gebruikersnaam wordt momenteel verwerkt. Wij zullen u per e-mail informeren zodra uw account is geactiveerd."; texts["errLoginTextNoAccess"]="Bevestig alstublieft uw registratie.
De acitveringslink heeft u reeds per E-mail ontvangen."; texts["noActiveOrders"]="Er zijn momenteel geen actieve bestellingen beschikbaar op dit klantnummer."; texts["dialogTitle"]="Kalender weergeven"; texts["Mo"]="Ma"; texts["Mi"]="Wo"; texts["So"]="Zo"; texts["Di"]="Di"; texts["Do"]="Do"; texts["Sa"]="Za"; texts["Fr"]="Vr"; texts["june"]="Juni"; texts["february"]="Februari"; texts["january"]="Januari"; texts["may"]="Mei"; texts["march"]="Maart"; texts["september"]="September"; texts["august"]="Augustus"; texts["october"]="Oktober"; texts["november"]="November"; texts["april"]="April"; texts["july"]="Juli"; texts["december"]="December"; texts["jun"]="Jun"; texts["feb"]="Feb"; texts["jan"]="Jan"; texts["may"]="Mei"; texts["mar"]="Mrt"; texts["sept"]="Sept"; texts["aug"]="Aug"; texts["oct"]="Okt"; texts["nov"]="Nov"; texts["apr"]="Apr"; texts["jul"]="Jul"; texts["dec"]="Dec"; texts["dateFormat"]="dd.mm.yy"; texts["dateFormat2"]="%d.%m.%Y"; texts["cancel"]="Annuleren"; texts["please_choose_product"]="Selecteer een product"; texts["please_choose_more_product"]="Meer producten selecteren"; texts["newOrderConfirmTopic"]="Bestelling versturen"; texts["newOrderConfirmButtonText"]="Bestelling definitief maken"; texts["newOrderConfirmText"]="Bevestig uw bestelling voor de huur van product(en) .

De prijs voor een huurperiode van 4 kalenderweken is € en € eenmalige kosten plus 21% BTW. Uw minimale huurperiode is we(e)k(en).

Klik op \"Bestelling definitief maken\" om de order definitief te bestellen.

* Aan het einde van uw minimale huurperiode wordt de bestelling
wekelijks verlengd tot een afhaaldatum wordt doorgegeven."; texts["newOrderConfirmTextPLV"]="Bevestig uw bestelling voor de huur van product(en) .

De totale prijs voor een huurperiode van 4 kalenderweken wordt berekend volgens de geldige overeenkomst plus 21% btw Uw minimale huurperiode is we(e)k(en).

Klik op \"Bestelling definitief maken\" om de order defintief te bestellen.

*Aan het einde van uw minimale huurperiode wordt de bestelling
wekelijks verlengd tot een afhaaldatum wordt doorgegeven."; texts["notice"]="Notitie"; texts["continue"]="Doorgaan"; texts["switchServiceText"]="U staat op het punt de geselecteerde service-interval te wijzigen. Als u doorgaat, worden alle producten die al zijn toegevoegd, uit de selectie verwijderd."; texts["pw_change_success_title"]="Uw wachtwoord is gewijzigd"; texts["pw_change_success_content"]="Uw nieuwe wachtwoord is opgeslagen."; texts["cancelConfirmText"]="Als u nu annuleert, gaan uw eerder ingevoerde gegevens en geselecteerde producten verloren. Wilt u doorgaan?"; texts["rebornOrderTopic"]="Service op cabine hervat"; texts["applyRebornOrder"]="Hervatten"; texts["applyRebornOrderText"]="Wilt u de volledige bestelling hervatten?"; texts["checkoutOrderTopic"]="Order afmelden"; texts["applyCheckoutOrder"]="Afmelding aanvragen"; texts["applyCheckoutOrderText"]="Wilt u de volledige bestelling afmelden?"; texts["currency"]="EUR"; texts["datum_waehlen"]="Selecteer datum"; texts["pos_change_confirm_title"]="Posities afmelden"; texts["pos_change_confirm_content"]="Wilt u de geselecteerde positie afmelden?"; texts["pos_change_button_text"]="Afmelding aanvragen"; texts["datum_waehlen"]="Selecteer datum"; texts["newOrderNoRentalDateTo"]="nog niet bekend*"; texts["orderNo"]="Order-Nr."; texts["error"]="Foutmelding"; texts["order"]="Order"; texts["commission"]="Uw werknaam"; texts["checkoutDate"]="Afmelden per"; texts["disusedDate"]="Stop gezet per"; texts["contact_tel"]="Tel:"; texts["contact_fax"]="Fax:"; texts["contact_mail"]="E-Mail:"; texts["mreNo"]="Cabine nummer"; texts["checkoutPositionTopic"]="Positie afmelden"; texts["service"]="Service"; texts["abmelden_button_title"]="volledige order afmelden"; texts["please_select_product"]="Selecteer een product"; texts["please_serv_first"]="Gelieve eerst een service-interval te selecteren"; texts["TTD_full"]="n.v. TOI TOI & DIXI s.a."; texts["product"]="Product"; texts["please_select"]="Selecteer"; texts["pricePerPiece"]="Aantal"; texts["deleteProductFromList"]="Product verwijderen"; texts["mobileNewOrderPriceTopic"]="Prijs per 4 weken"; texts["errNoPosChoosed"]="Selecteer de producten die u wilt afmelden."; texts["submit"]="Versturen"; texts["feedbackBoxTitle"]="Feedback versturen"; texts["feedbackBoxTeaser"]="Hier heeft u de mogelijkheid om uw feedback rechtstreeks naar TOI TOI & DIXI te sturen. Vul alsjeblieft een zo exact mogelijke beschrijving in het onderstaande vak in."; texts["feedback_success_teaser"]="Hartelijk dank! Uw feedback is succesvol verzonden naar TOI TOI & DIXI."; texts["nolocation"]="Uw locatie kan niet worden bepaald. Controleer uw WLAN / GPS instellingen of voer de gegevens handmatig in."; texts["nolocation_head"]="Mislukt"; texts["loading_location"]="Locatie wordt bepaald"; texts["select_all"]="Alles selecteren"; texts["deselect_all"]="Selectie ongedaan maken"; texts["auftrag_abmelden"]="Order afmelden"; texts["auftrag_stillegen"]="Order stopzetten"; texts["backToOrderOverview"]="terug naar het overzicht"; texts["auswahl_abmelden"]="Selectie afmelden"; texts["set_date"]="Stel datum in"; texts["imprint"]="Algemene voorwaarden"; texts["serverCommunicationError"]="Er is een communicatiefout met de server opgetreden. Probeert u later alstublieft opnieuw."; texts["ab"]="vanaf"; texts["vom"]="van"; texts["bis"]="tot"; texts["user_full"]="Gebruiker (E-Mail)"; texts["password"]="Wachtwoord"; texts["cleanup"]="Schoonmaak"; texts["week"]="Week"; texts["week_short"]="Wk."; texts["inclusive"]="inclusief"; texts["plv"]="Prijs volgens afspraak"; texts["plvInclusive"]="volgens afspraak"; texts["newOrderConfirmText_mo"]="Bevestig uw bestelling voor de huur van product(en) voor .

De prijs voor een huurperiode van 4 kalenderweken is € en € eenmalige kosten plus 21% BTW. Uw minimale huurperiode is we(e)k(en).

Klik op \"Bestelling definitief maken\" om de order definitief te bestellen.

*Aan het einde van uw minimale huurperiode wordt de bestelling wekelijks verlengd tot een afhaaldatum wordt doorgegeven."; texts["newOrderConfirmText_plv"]="Bevestig uw bestelling voor de huur van product(en) .

De totale prijs voor een huurperiode van 4 kalenderweken wordt berekend volgens de geldige overeenkomst plus 21% btw Uw minimale huurperiode is we(e)k(en).

Klik op \"Bestelling definitief maken\" om de order defintief te bestellen.

* Aan het einde van uw minimale huurperiode wordt de bestelling
wekelijks verlengd tot een afhaaldatum wordt doorgegeven. "; texts["hintsToDelivery_preText"]="bijv. Extra Informatie over afleveradres, als u geen huisnummer kunt vermelden."; texts["hintsToDelivery_preText_mobile"]="Instructies voor het bestellen"; texts["auftrag_kontakt"]="Mededelingen voor bij bestelling"; texts["feedbackKontaktBoxTitle"]="Mededelingen voor bij bestelling"; texts["feedbackKontakt_success_teaser"]="Hartelijk dank! Uw bericht is succesvol verzonden naar TOI TOI & DIXI."; texts["pickedLocation"]="Geselecteerd afleveradres"; texts["errGeocoder"]="Het ingevoerde adres kan niet worden gevonden. Gelieve deze gegevens te controleren."; texts["mapSaveLocation"]="Locatie toepassen"; texts["mapSaveLocationOK"]="Locatie gevonden"; texts["location"]="Locatie"; texts["enterLocationTeaser"]="We kunnen geen duidelijk afleveradres toewijzen aan uw gewenste locatie. Gelieve het afleveradres in het vak onder de kaart in te vullen."; texts["enterDeliveryAddress"]="Afleveradres invoeren"; texts["showPreviousLocationView"]="Terug naar adres invoer zonder kaart."; texts["showMapLocationView"]="Schakel over naar de kaartweergave"; texts["confirmation"]="Bevestiging"; texts["deleteRegTeaser"]="Wilt u deze registratie definitief uit het klantenportaal verwijderen?"; texts["yes"]="Ja"; texts["no"]="Nee"; texts["validation_zipcode_street_mandatory_missing"]="Deze twee velden moeten verplicht ingevuld worden"; texts["validation_zipcode_street_invalid"]="Voer een geldige postcode in"; texts["searchLocationTeaser"]="Plaats, postcode, straat, huisnummer"; texts["validation_mandatory_missing"]="Dit veld moet verplicht worden ingevuld!"; texts["validation_zipcode_mandatory_missing"]="Dit veld moet verplicht worden ingevuld!"; texts["validation_invalid"]="Controleer uw invoer in dit veld!"; texts["validation_zipcode_invalid"]="Gelieve een geldige postcode in te voeren!"; texts["email_not_same"]="De ingevoerde e-mailadressen zijn niet identiek!"; texts["email_invalid"]="Voer een geldig e-mailadres in."; texts["pw_not_same"]="De ingevoerde wachtwoorden zijn niet identiek!"; texts["register_confirm_topic"]="Hartelijk dank!"; texts["register_confirm_teaser"]="Uw registratie is succesvol verzonden naar TOI TOI & DIXI."; texts["order_ends"]="eindigt op"; texts["order_disused_at"]="word stopgezet per
"; texts["order_disused_at_short"]="stopgezet per"; texts["order_running"]="lopend"; texts["order_in_process"]="in verwerking"; texts["order_in_process_br"]="in
verwerking"; texts["reborn"]="hervatten"; texts["reborn_submit"]="Hervatten"; texts["reborn_teaser"]="Worden de werkzaamheden hervat? Laat hier de service en huur weer ingaan."; texts["reborn_date"]="Gewenste Startdatum"; texts["reborn_notices"]="Extra informatie over hervattingsopdracht."; texts["reborn_success_topic"]="Service op cabine hervat."; texts["reborn_success_content"]="Hartelijk dank! Uw verzoek om de service te hervatten is naar TOI TOI & DIXI verzonden."; texts["order_finished"]="gereed per"; texts["order_starting"]="start per"; texts["auftNo"]="Bestelnr."; texts["disuse"]="stopzetten"; texts["auft_disuse_teaser"]="Hier kunt u alle opdrachten tegelijk stopzetten."; texts["disuse_date"]="Gewenste stopzetdatum"; texts["disuse_date_to"]="Einddatum stopzetting"; texts["disuse_notices"]="Extra informatie over stopzettingsopdracht"; texts["disuse_submit"]="Stopzetting doorsturen"; texts["disuse_confirm_teaser"]="Wilt u de complete order stopzetten?"; texts["disuse_confirm_btn"]="Stopzetting aanvragen"; texts["disuse_success_topic"]="Bestelling succesvol gestopt."; texts["disuse_success_content"]="Hartelijk dank! Uw stopzetting is succesvol naar TOI TOI & DIXI verzonden."; texts["json_encoding_failed"]="Het bericht kon niet correct worden gecodeerd"; texts["shutdown"]="afmelden"; texts["shutdown_teaser"]="Hier kunt u de gehele opdracht afmelden"; texts["shutdown_date"]="Gewenste afmelddatum"; texts["shutdown_notices"]="Extra informatie over de afmeldingsopdracht"; texts["shutdown_submit"]="Afmelding versturen"; texts["shutdown_success_topic"]="Opdracht is succesvol afgemeld."; texts["shutdown_success_content"]="Hartelijk dank! Het afmeldverzoek is succesvol verzonden naar TOI TOI & DIXI."; texts["customerData_success_topic"]="Klantgegevens succesvol gewijzigd."; texts["customerData_success_content"]="Hartelijk dank! De wijzigingen in uw klantgegevens zijn succesvol verzonden naar TOI TOI & DIXI. Zodra de gegevens zijn verwerkt, informeren wij u per e-mail."; texts["addCustomerNo_success_topic"]="Succesvol"; texts["addCustomer_success_teaser"]="Hartelijk dank! We stellen uw interesse in ons klantenportaal op prijs. Om uw registratie te bevestigen ontvangt u binnen enkele minuten een e-mail."; texts["contact_success_topic"]="Hartelijk dank voor uw contactaanvraag"; texts["contact_success_teaser"]="Onze medewerkers in het servicecentrum gaan meteen voor u aan de slag."; texts["itemPrice"]="Prijs per stuk"; texts["show_more"]="meer weergeven"; texts["errNoStreetOrNo"]="Dit veld moet verplicht worden ingevuld!"; texts["newOrder_success_topic"]="Hartelijk dank voor uw bestelling"; texts["newOrder_success_content"]="Uw bestelling is succesvol verzonden aan TOI TOI & DIXI."; texts["forgetpw_confirm_topic"]="Uw nieuwe wachtwoord."; texts["forgetpw_confirm_teaser"]="We hebben uw verzoek ontvangen. Binnen enkele minuten ontvangt u per e-mail meer informatie over het aanvragen van een nieuw wachtwoord."; texts["noticeUsePrintView"]="Wilt u uw besteloverzicht afdrukken?
Gebruik hiervoor de geoptimaliseerde weergave knop rechts bovenaan de tabel."; texts["orderMapDisclaimer"]="Als onze servicewagen niet op de gewenste locatie kan komen (door bijv. Een te lage doorrijhoogte, onbegaanbaar terrein of andere omstandigheden ter plaatse), zullen we contact opnemen met uw contactpersoon om de best mogelijke locatie voor u te vinden."; texts["orderMapDistanceError"]="De afstand tot de leveringslocatie is te groot. Gelieve een andere locatie aan te duiden op de kaart."; texts["changeAddressTopic"]="Plaatsingsadres veranderen"; texts["changeAddressText"]="Wilt u de afleverlocatie wijzigen?

Houd er rekening mee dat de vermeldingen op de kaart verloren zijn gegaan.

"; texts["errNoProducts"]="U heeft nog geen producten geselecteerd. Voeg ten minste één product toe aan uw selectie."; texts["errNoLocationSaved"]="Bevestig de gekozen locatie op de kaart door op \"Locatie toepassen\" te klikken."; texts["errNoAGBaccepted"]="Accepteer onze algemene voorwaarden en ons privacybeleid."; texts["validation_errNoAGBaccepted"]="Accepteer onze algemene voorwaarden en ons privacybeleid."; texts["newsURL"]=""; texts["streetNotFound"]="Straat niet gevonden"; texts["unknownStreetText"]="Mocht u de straat niet kunnen vinden door omstandigheden (Bijvoorbeeld in nieuwbouw gebied), geeft u dan de locatie weer op onze interactieve kaart. Op deze manier kunnen wij alsnog voor een goede levering zorgdragen."; texts["changeStreet"]="Straat wijzigen"; texts["showMap"]="Toon kaart"; texts["zipcodeNotExists"]="Straat niet gevonden in geselecteerd postcodegebied."; texts["changeSelf"]="Zelf aanpassen"; texts["apply"]="Toepassen"; texts["wrongZipcodeText"]="We hebben uw opgegeven straat niet gevonden in

Voorgestelde wijziging:

Wilt u de wijziging toepassen?

"; texts["orderDetails"]="Order details"; texts["rebornOrderTopicShort"]="Hervatten"; texts["checkoutOrderTopicShort"]="Afmelden"; texts["for-period"]="voor"; texts["json_encoding_failed"]="Die Nachricht konnte nicht richtig codiert werden"; texts["hopscotch_btnNext"]="Verder"; texts["hopscotch_btnPrev"]="Terug"; texts["hopscotch_btnDone"]="Gereed"; texts["hopscotch_btnSkip"]="Overslaan"; texts["hopscotch_btnClose"]="Sluiten"; texts["intro_step1_title"]="Hartelijk welkom"; texts["intro_step2_title"]="Orderoverzicht"; texts["intro_step3_title"]="Orderstatus"; texts["intro_step4_title"]="Afdrukken"; texts["intro_step5_title"]="Order afmelden"; texts["intro_step6_title"]="Details van bestelling"; texts["intro_step7_title"]="Alle informatie over uw bestelling"; texts["intro_step8_title"]="Order afmelden"; texts["intro_step10_title"]="Selecteer een product"; texts["intro_step11_title"]="Selecteer huurperiode"; texts["intro_step12_title"]="Locatie bepalen"; texts["intro_step13_title"]="Locatie bepalen"; texts["intro_step15_title"]="Gereed"; texts["intro_step16_title"]="Heeft u hulp nodig?"; texts["intro_step17_title"]="Hartelijk dank"; texts["intro_step1_content"]="... in het vernieuwde klantenportaal. Leer tijdens onze kleine rondleiding welke innovaties dit programma nog gebruiksvriendelijker gaan maken."; texts["intro_step2_content"]="Meer ruimte en meer overzicht. Het nieuwe ontwerp maakt het nog eenvoudiger om uw bestellingen bij TOI TOI & DIXI bij te houden."; texts["intro_step3_content"]="In ons nieuwe klantenportaal kunt u op basis van kleurcodes de status van uw bestelling in een oogopslag herkennen."; texts["intro_step4_content"]="Hier kunt u het besteloverzicht afdrukken. De weergave is speciaal geoptimaliseerd voor uw printer."; texts["intro_step5_content"]="U kunt uw opdracht op de gebruikelijke wijze hier opzeggen."; texts["intro_step6_content"]="Heeft u meer informatie nodig over uw bestelling? Klik op de bestelling om naar de details te gaan."; texts["intro_step7_content"]="Hier vindt u zoals gebruikelijk alle informatie over uw bestelling."; texts["intro_step8_content"]="U heeft de mobiele toiletten niet meer nodig? Hier kunt u de opdracht afmelden."; texts["intro_step9_content"]="Met slechts een paar klikken vraagt u een nieuwe bestelling aan. Probeer het nu."; texts["intro_step10_content"]="Selecteer de gewenste mobiele toiletcabine en het reinigingsritme."; texts["intro_step11_content"]="Wanneer heeft u onze producten en diensten nodig?"; texts["intro_step12_content"]="Voer hier het afleveradres in. Onze zoekmachine ondersteunt u bij het invoeren door het geven van zoeksuggesties."; texts["intro_step13_content"]="Wilt u een locatie invoeren zonder kaartweergave? Geen probleem."; texts["intro_step14_content"]="Gelieve ons te laten weten met wie wij contact op kunnen nemen op de afleverlocatie voor eventuele vragen en/of opmerkingen."; texts["intro_step15_content"]="Hartelijk dank! Uw bestelling is compleet en kan worden verzonden."; texts["intro_step16_content"]="Heeft u vragen en/of opmerkingen? Wij helpen u graag verder. Alle belangrijke contactgegevens vindt u hier."; texts["intro_step17_content"]="Onze rondleiding door het nieuwe klantenportaal eindigt hier. Als u vragen en/of suggesties heeft, neemt u dan gerust contact met ons op."; texts["differentCountryContent"] = "De gemarkeerde leveringslocatie bevindt zich in een ander land. Kies een locatie in hetzelfde land."; texts['upload_image'] = "Afbeelding uploaden"; texts['upload_image_type_error'] = "Ongeldig afbeeldingsbestand"; texts['upload_image_type_error_content'] = "Upload een geldig afbeeldingsbestand"; texts['marketingStatus-1'] = "Aankomende campagne"; texts['marketingStatus-2'] = "Huidige campagne"; texts['marketingStatus-3'] = "Klaar campagne"; texts['noCampaigns'] = "Campagnes niet registreren"; texts['deleteMarketingCampaignConfirmation'] = "Wilt u de geselecteerde campagneaanbieding echt verwijderen?"; texts['link_error'] = "Link is geen geldige URL (https://example.com)"; texts['success_save'] = "De marketingcampagne was succesvol opslaan!"; texts['success_update'] = "Marketingcampagne is succesvol bijgewerkt!" texts['campaign_exist'] = "In de door u geselecteerde periode loopt er al een andere campagne. Wijzig de data."; texts['start_date'] = "Startdatum"; texts['end_date'] = "Laatste termijn"; texts['link_to'] = "Link naar"; texts['marketingImage'] = "Marketingafbeelding"; texts['edit_marketing_campaign'] = "Marketingcampagne bewerken"; texts['saveChanges'] = "Opslaan"; texts['noActiveMarketingCampaigns'] = "Er zijn momenteel geen actieve marketingcampagnes."; //Marketing - Edit Products texts['marketingEditProductsPopupTitle'] = "Product bewerken"; texts['marketingEditProductsEdit'] = "Bewerken"; texts['marketingEditProductsCancel'] = "Annuleren"; texts['marketingEditProductsSave'] = "Opslaan"; texts['marketingEditProductsItem'] = "Tekst"; texts['marketingEditProductsEditImages'] = "Afbeeldingen bewerken"; texts['marketingEditProductsEditDescription'] = "Bewerk beschrijving"; texts['marketingEditProductsEditIcons'] = "Pictogrammen bewerken"; texts['marketingEditProductsLanguage'] = "Taal"; texts['marketingEditProductsLanguage_nl'] = "nl"; texts['marketingEditProductsLanguage_de'] = "de"; texts['marketingEditProductsLanguage_fr'] = "fr"; texts['successfullyUpdated'] = "Gegevens zijn succesvol bijgewerkt!"; texts['wrongFileExtension'] = "Bestandsextensie is verkeerd!"; texts['marketingEditProductsSelectImage'] = "Kies een foto"; texts['marketingEditProductsOr'] = "Of"; texts['marketingEditProductsUploadNewFile'] = "Upload een nieuw bestand"; texts['noProductsAvailable'] = "Geen producten beschikbaar"; texts['productsNumberOf'] = "van de"; texts['productsNumberProducts'] = "producten"; //Invoice Archive texts["noActiveInvoices"]="Er zijn momenteel geen facturen voor dit klantnummer."; //Missing translations texts["newOrderConfirmTextVital"]="Bitte bestätigen Sie uns Ihren Auftrag für die Anmietung von Produkt(en) .

Der Preis für eine Mietdauer von 4 Kalenderwochen beträgt € und € einmalige Kosten zzgl. 19% MwSt. Ihre Mindestmietdauer beträgt Woche(n).

Mit dem Klick auf \"Kostenpflichtig bestellen\" erteilen Sie uns einen verbindlichen Auftrag.

" + "* Nach Ablauf Ihrer Mindestmietdauer verlängert sich der Auftrag
solange wöchentlich, bis ein Abholtermin angegeben wird."; texts["newOrderConfirmTextAV"]="Bitte bestätigen Sie uns Ihren Auftrag für die Anmietung von Produkt(en) .

Der Preis für eine Mietdauer von 4 Kalenderwochen beträgt € und € einmalige Kosten zzgl. 19% MwSt. Ihre Mindestmietdauer beträgt Woche(n).

Mit dem Klick auf \"Kostenpflichtig bestellen\" erteilen Sie uns einen verbindlichen Auftrag.

" + "* Nach Ablauf Ihrer Mindestmietdauer verlängert sich der Auftrag
solange wöchentlich, bis ein Abholtermin angegeben wird."; texts["orderNotice_expressDeliveryDisabled"] = "Eine Express-Lieferung für den Folgetag ist nur bis 12:00 Uhr möglich. Bitte nehmen Sie telefonisch mit uns Kontakt auf oder wählen Sie ein anderes Lieferdatum."; texts["orderNotice_fixedDeliveryDisabled"] = "Bitte überprüfen Sie das eingegebene Datum! Eine FIX-Lieferung ist erst ab übermorgen möglich."; texts["orderNotice_dateIsHoliday"] = "Bitte überprüfen Sie das eingegebene Datum! Es handelt sich dabei um einen Feiertag am hinterlegten Lieferort."; texts["lateOrderContent"] = "Eine Express-Lieferung für den Folgetag ist nur bis 12:00 Uhr möglich. Bitte nehmen Sie telefonisch mit uns Kontakt auf oder wählen Sie ein anderes Lieferdatum."; texts["errDefaultTextInline"]="Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe in den markierten Feldern."; texts["errLoginText"]="Bei der Anmeldung ist leider ein Fehler aufgetreten.
Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben."; texts["insuranceCheck"] = "Hinweis"; texts["checkoutBeforeMinimumRental"] = "Ihr Abmeldedatum liegt vor dem Ende Ihrer Mindestmietdauer. Die Rechnungsstellung erfolgt für den kompletten Zeitraum Ihrer Mindestmietdauer."; texts["invoiceAvailableSoon"]="Diese Rechnung können Sie bald herunterladen."; texts["zeroRecordsInvoiceArchive"]="Keine passenden Datensätze gefunden"; texts["addressComponentNotFound"]="Het opgeslagen adres is ongeldig. Corrigeer uw invoer of bevestig het opgeslagen adres door de installatielocatie op de kaart te accepteren."; //TC-Calc Translations texts["tcCalcOpenBtn"] = 'Jetzt Bedarf berechnen'; //-TC-Calculator dialogue texts["tcCalcShowerPlaceSingle"] = "einen Duschplatz."; texts["tcCalcShowerPlacePlural"] = " Duschplätze."; texts["tcCalcHeadline"] = "Berechnen sie jetzt einfach ihren Bedarf!"; texts["tcCalcSubHeadline"] = "Wie viele Personen benutzen die Kabine(n)?"; texts["tcCalcGuestCountLabel"] = "Anzahl NutzerInnen"; texts["tcCalcGenderCountLabel"] = "Anzahl Geschlechter"; texts["tcCalcCalculateBtn"] = "JETZT BERECHNEN"; texts["tcCalcHint1"] = `Bei mehr als einem Geschlecht empfehlen wir Ihnen pro Geschlecht eine zusätzliche Kabine für eine verbesserte Privatsphäre. Übernehmen Sie dazu einfach diese Empfehlung über den unten aufgeführten Button.`; texts["tcCalcHint2"] = `Ab 11 NutzerInnen benötigen Sie gemäß BG BAU Empfehlung 3 Handwaschplätze. Wir empfehlen Ihnen daher Toilettenkabinen mit Handwaschbecken. Kontaktieren Sie uns gerne für Ihr persönliches Angebot.`; texts["tcCalcHint3"] = `Ab 11 NutzerInnen benötigen Sie gemäß BG BAU Empfehlung einen Duschplatz Wir empfehlen Ihnen daher die Auswahl eines Containers. Kontaktieren Sie uns gerne für Ihr persönliches Angebot.`; texts["tcCalcResultText"] = "Unsere Empfehlung für Ihren Zweck beträgt"; texts["tcCalcResultIconText1"] = "Verbesserte Hygiene
zum Schutz der Nutzer"; texts["tcCalcResultIconText2"] = "Privatsphäre für
alle Geschlechter"; texts["tcCalcResultIconText3"] = "BG Bau konform nach
Arbeitsstättenrichtlinien"; texts["tcCalcAdviseBtn"] = "Empfehlung übernehmen"; texts["tcCalcConsultBtn"] = "Individuelle Beratung anfragen"; //-TC-Calc contact dialogue texts["tcCalcContactHeadline"] = "Persönliche Telefonberatung"; texts["tcCalcContactSubHeadline"] = "Bitte geben Sie eine Telefonnummer an, unter der wir Sie erreichen können."; texts["tcCalcContactTelLabel"] = "Ihre Telefonnummer*:"; texts["tcCalcContactTelPlaceholder"] = "Telefonnummer"; texts["tcCalcContactMessageLabel"] = "Bitte teilen Sie uns Ihr Anliegen mit und wann Sie für einen Rückruf zu erreichen sind:"; texts["tcCalcContactMessagePlaceholder"] = "Ihre Mitteilung an TOI TOI & DIXI"; texts["tcCalcContactMandatoryField"] = "hierbei handelt es sich um ein Pflichtfeld"; texts["tcCalcContactSendBtn"] = "Absenden"; texts["tcCalcContactRequestSentTitle"] = "Individuelle Beratung"; texts["tcCalcContactRequestSentContent"] = "Vielen Dank, Ihre Anfrage wurde erfolgreich an uns gesendet. Wir rufen Sie zeitnah zu unseren Geschäftszeiten an, um Sie zu beraten.";